00:15 | Případy detektiva Murdocha XVI Neodvratný konec. Britsko-kanadský kriminální seriál o muži, který ví, že pokrok nezastavíš (2022). Hrají: Y. Bisson, T. Craig, H. Joyová, J. Harris, D. Maslany, L. K. Murdoch a další. | 00:55 | AZ-kvíz Soutěž pro každého | 01:15 | Majstr Martin Hrbáč Portrét horňáckého hudce, pokračovatele legendárních lidových primášů (2019). Režie: K. Špalek. | 01:25 | Píseň a krajina Jak ovlivňuje krajina podobu lidové písně? (2019). Režie M. Rychlíková | 01:45 | Banánové rybičky Halina Pawlowská a její hosté producentka, herečka D. Jakubisková a hoteliér V. Sivek tentokrát na téma "jak si zachránit kůži". Režie: H. Pawlowská a K. Czaban | 01:50 | Veltrusy a Kačina Zuzana Slavíková provází dvěma poklady rodu Chotků (2009). Režie J. Novák | 02:10 | Dobré ráno | 04:50 | Hranice bez hranic Stolové hory Jak se žije pod magickými skalami, ze kterých je z Polska možné dohlédnout až do Čech? Zastavení na česko-polské hranici, která prakticky zmizela z mapy (2012). Připravili: T. Netočný, K. | 05:15 | Etiketa Přijímací pohovor Pokud chcete být ve společnosti jako ryba ve vodě, L. Špaček vám poradí, jak na to (2004). Režie: R. Špaček | 05:30 | Události v regionech Hlavní regionální zpravodajská relace České televize. Souhrn nejdůležitějších událostí v krajích České republiky | 06:00 | Kam v Brně na cimbál O cestě za folklorem ve velkém městě (2019). Režie: P. Ryšavý | 06:30 | Hrubá hudba O vzniku dvojalba, které přináší dvě podoby horňáckého folkloru - tradiční v podání muziky Petra Mičky a moderní v úpravách Jiřího Hradila se syntezátory, rapem nebo bicími (2019). Režie: J. Strnad | 06:59 | Studio 6 Zpravodajský náskok do nového dne. Ranní infoservis ČT | 09:00 | Magnum Dokud nás smrt nerozdělí This synopsis is too short and may not include the required detailed description of the entire plot. We normally require that synopses be at least 10 lines long. | 09:50 | Kluci v akci Bažant na slanině, jelení paštika, ragú z hovězí oháňky pochoutky jako pro arcivévodu (2012). Režie: M. Froyda. | 10:10 | Večerníček 60: František Peterka Osobní a profesní příběh českého herce a vášnivého sportovce, který vynikl v řadě komediálních rolí i jako nezapomenutelný představitel Krakonoše v Krkonošských pohádkách. | 11:05 | Dirigent Jak jsem se dostal k umění. Povídka z oblíbeného cyklu Bakaláři. Dirigent se chystá s manželkou na dovolenou k moři. | 11:30 | AZ-kvíz Soutěž pro každého | 12:00 | Zprávy ve 12 Nejdůležitější události dne v ČR i ve světě | 12:20 | Předpověď počasí, sportovní zprávy Souhrn meteorologických informací uplynulých 24 hodin a prognóza vývoje počasí na příští dny | 12:30 | Tajemství železnic Projížďka "továrnou na smrtMartin Dejdar provází pozoruhodným světem na kolejích. Cyklus dokumentů mapujících známá i méně známá místa naší železné dráhy (2012). Připravili J. Slomiany a J. Novák. | 12:55 | Nemocnice na kraji města Unos Pokrývač Galuška žádá dr. Blažeje, aby mu vyjasnil svůj vztah k Ině. Dochází k prudké hádce mezi Karlem a Kateřinou o dceru Haničku. Při velké vizitě pronese dr. | 13:50 | Peče celá země Třetí řada světoznámé soutěže pro amatérské pekaře a cukráře! Nechte se okouzlit tím nejtradičnějším, co se u nás doma peče (2024). Pořadem provází V. Kopta a T. Bebarová. Režie: J. Fronc. | 15:00 | Za oponou s Jiřinou Jiřina Bohdalová v nečekaných situacích tak, jak ji neznáte. Pestrý sled vystoupení v zábavném pořadu s exkluzivními hosty: K. Šípem, K. Gottem, J. Uhlířem, I. Janžurovou... (2005). Režie: V. Polesný. | 15:55 | Doktor Martin Vánoční speciál | 17:00 | Na cestě po Kurzemsku S Jiřím Bartoškou a Miroslavem Donutilem za svatojánskými ohni, na návštěvu zážitkového sovětského kriminálu a za nejmenším národem na světě (2009). Režie: J. Tobiáš. | 17:30 | AZ-kvíz Soutěž pro každého | 18:00 | Události v regionech Hlavní regionální zpravodajská relace České televize. Souhrn nejdůležitějších událostí v krajích České republiky | 18:25 | Kde domov můj Zábavná vědomostní soutěž. Moderuje Aleš Háma. Režie: Z. Fiala | 18:50 | Místo iReportéra | 18:55 | Události za okamžik a počasí Hlavní události a předpověď počasí | 19:00 | Události Hlavní zpravodajská relace České televize. Souhrn nejdůležitějších událostí dne v ČR i ve světě | 19:55 | Festivalové vteřiny 2025 Marek Eben z Mezinárodního filmového festivalu v Karlových Varech | 20:03 | Branky, body, vteřiny | 20:15 | Komisařka Florence Bílá smrt Annecy už přijala za svůj domov, i tam je dost zločinu | 21:55 | Dobré ráno, Brno Andrea potřebuje pomoc, ve studiu se plstí zamokra a Slávek krájí zelí | 22:24 | Výsledky losování Šťastných 10 a Extra Renty | 22:25 | Komici na jedničku Felix Holzmann Petr Nárožný a jeho hosté vzpomínají v Muzeu komiků na veselého chlapíka s brejličkami a tralaláčkem, mistra humorných dialogů a populárního televizního baviče (2011). Účinkují: K. | 23:20 | Život je kabaret Láska je ten nejkrásnější cit, jak vás přesvědčí hudebně zábavný pořad (2007). Hrají a zpívají: L. Kozderková, S. Zázvorková, D. Pecková, J. Bohdalová, I. Janžurová, J. Jirásková, N. Urbánková, P. |
|
00:05 | Klamné operace 2. světové války II DDeception World War II) Špionážní sítě Klamání hrálo za války významnou roli. Využívalo se v mnohem větším rozsahu, než kdykoli předtím. | 00:25 | Letecké katastrofy Cena za vstřícnost. 30. července 1998. Uprostřed letní sezóny mířil let Proteus Airlines 706 z francouzského Lyonu do Lorient na severozápadním pobřeží. | 00:55 | Osudové ženy Karla III CCharles&Women Who Could be Queen III) Nebyla to jen Diana a Camilla aneb současný král Spojeného království si partnerku vybíral dlouho a důkladně. Britský dokument | 01:10 | Televizní klub neslyšících Miroslav Kindel z Berouna patří k mladé generaci, která umožňuje udržovat při životě spolkový život občanů s poruchami sluchu. Pořad pro neslyšící a jejich přátele (2024). Režie A. Derzsiová | 01:35 | Tajemství faraonů (6/6) Tutanchamon, král s pohádkovým pokladem. Již sto let je Tutanchamonovo jméno synonymem nepředstavitelného bohatství starověkého Egypta. Epizoda z francouzského dokumentárního cyklu | 01:40 | Jaká je cena masa TThe Cost Of Meat) Jaká je realita živočišné výroby? Jak se liší průmyslový velkochov od malé farmy? Svůj pohled na masný průmysl a zejména související ekonomické či etické otázky a takzvaného „welfarezvířat nabízejí kromě chovatelů samotných i sociologové či ochránci zvířat. | 02:30 | Divočina bez hranic Magurski Park Narodowy S Tomášem Kočkem za Jurkovičovými hřbitovy z 1. světové války, na Ďáblův kámen a po stezce dřevěné architektury v dokumentárním cyklu České televize (2012). Připravili T. | 02:55 | Ze ZOO do ZOO Orangutaní krasavec Ňuňák, lachtaní sympaťák Moritz a další nepřehlédnutelní obyvatelé ústecké ZOO zblízka (2012). Zvířata i lidé s herečkou Vandou Hybnerovou | 03:00 | Ze Zoo do Zoo Tulení pohodář z Chomutova, oblíbené medvědí duo z Děčína... sympatické zvířecí tváře zblízka (2012). Zvířata i lidé s herečkou Vandou Hybnerovou | 03:25 | Příběhy železné opony Muž, který přecenil českou duši Zasloužil by si být hrdinou, ale zemřel v uranových dolech (2006). Dokumentární cyklus o krutosti i absurditě přísně střežené hranice komunistického Československa | 03:40 | Hranice dokořán - Rozmówki polsko-czeskie Pořad o problémech, radostech a spolupráci v příhraničních oblastech podél společné česko-polské hranice (2011) | 04:05 | Babylon V rodném Brně je víc Řekyní, v Athénách ji ale často označují za Češku (2016). Sofhia Mavrogenidou v jedinečné sérii dokumentů o lidech, kteří žijí jinde, než jsou jejich kořeny | 04:35 | Můj život s Char(i)tou Opavský rodák Ivo Mludek a jeho nevšední cesta od disentu k charitě (2020). Připravili J. Slomiany a P. Všelichová | 05:00 | Život v pevnosti č. XVII Ve vojenském objektu v Křelově u Olomouce si dnes hrají děti a nadšenci vojenské historie (2011). Režie: J. Bařinka | 05:15 | Památky Indie: Od hinduismu k islámu Pokračování naučného cestopisného cyklu Svědkové času profesora M. Košuta. Každá epizoda mapuje památky na konkrétní části indického subkontinentu. | 05:45 | Zprávy v českém znakovém jazyce | 06:00 | Tajemství železnic Vlakem na dno Želivky Martin Dejdar provází pozoruhodným světem na kolejích. Cyklus dokumentů mapujících známá i méně známá místa naší železné dráhy (2012). Připravili J. Slomiany a J. Novák. | 06:25 | Kronika starověkého Egypta AAncient Egypt - Chronicles of an Empire) Bohové a králové Vládnou starověkému Egyptu. Jsou všudypřítomní. Jen na nich závisí síla a velikost civilizace na Nilu. | 07:20 | Čína na jazyku II Dědictví srdce Chutě a vůně asijské země ve spojení s pestrou krajinou a jejím životem. Čínský dokumentární cyklus. Z ruky k ústům a z úst k srdci. Rčení, kterým se řídí mnoho čínských rodin. | 08:10 | Matka příroda MMother Nature) Houževnaté mámy Neuvěřitelné příběhy malých i velkých zvířecích matek, které čelí výzvám při péči o své potomky. Od gepardice se šesti hladovými mláďaty, až po malou jedovatou žábu. | 08:55 | Místo iReportéra | 09:00 | Nádherná Amerika Minnesota | 09:50 | Hindenburg: Nové vyšetřování HHindenburg: The New Evidence) Po více než osmdesáti letech se objevil nový důkaz osvětlující příčiny katastrofy obří vzducholodě. Americký dokument. | 10:45 | Augustus a Lívia: Láska, moc a meč AAugustus and Livia - Empire of Blood) Historikové mu přezdívali Řezník, přesto vstoupil do dějin coby císař mírotvorce. | 11:40 | Mizející místa domova Ctrnáct svatých pomocníků Zastavení Ondřeje Vaculíka u zříceniny paulánského kláštera ve Světcích u Tachova (2010). Režie: M. Petřík. | 11:55 | Klamné operace 2. světové války II DDeception World War II) Špionážní sítě Klamání hrálo za války významnou roli. Využívalo se v mnohem větším rozsahu, než kdykoli předtím. | 12:45 | Nejdůležitější události 2. světové války v barvě GGreatest Events of World War Two, the) Pearl Harbor 7. prosince 1941. Japonská flotila dorazila navzdory všem očekáváním ke svému cíli, vzdálenému 320 km od severního pobřeží Havaje. | 13:40 | Tayrona TThe Tayrona) Prales Národní park Tayrona je chráněné území v severní části Kolumbie. | 14:30 | Zelená planeta Pouštní světy | 15:25 | Bitvy o Evropu WWWII Battles for Europe) Caen Červen 1944. Spojenci uvízli v těžkých bojích uprostřed živých plotů v Normandii. Německý dokumentární cyklus. | 16:20 | Krajinou příběhů českých hradů známých i neznámých Jak vypadala honosná sídla v době své největší slávy? Dnes navštívíme místa Český Šternberk, Zbořený Kostelec, Týnec nad Sázavou, Zlenici, či Odranec (2021). Scénář a režie: M. Polák | 16:45 | Mloci - vzor adaptability v přírodě SSalamander - made to adapt) Vypadá jako černožlutá plastová hračka, ale je to vlastně pravěký ještěr, malý dinosaurus. Francouzský dokument. | 17:40 | Zázraky techniky IV IImpossible Engineering IV) Hotel Wonderland Superhotel v Šanghaji je obří stavbou, která je pod zemí a pod vodou, vysoká 114 metrů a vybavená nejmodernějšími technologiemi. | 18:30 | Kamera na cestách: Irsko, smaragdový ostrov IIreland - The Emerald Isle Rediscovered) Drsná příroda severu Ostrov na severozápadě Evropy se vyznačuje nebývalou rozmanitostí, zajímavou historií a houževnatým obyvatelstvem. | 19:15 | Památky Indie: Od hinduismu k islámu Pokračování naučného cestopisného cyklu Svědkové času profesora M. Košuta. Každá epizoda mapuje památky na konkrétní části indického subkontinentu. | 19:40 | Postřehy odjinud Kanárské ostrovy očima Vladimíra Kroce Lovkyně a objevitel | 19:50 | Zprávy v českém znakovém jazyce | 20:00 | Kašpárek Zpět do víru života! Heslo, kterého se drží bývalý zlodějíček Alexandr Boroni po propuštění ze žaláře. Vyhledává společnost půvabných že, snaží se je očarovat a poté, co mu podlehnou je okrade. | 21:50 | Operace Corned Beef Drsný špión zvaný Žralok se vrací do Francie splnit další tajné poslání a netuší, že jeho skoromanželka, také špiónka, svým vlastním tělem právě hájí zájmy Francie. | 23:35 | Království pirátů The Pirate Republic |
|
00:20 | Kriminálka Miami Celebrita z internetu Luke je během školního plaveckého závodu zavražděn šípem. | 01:10 | Kriminálka Miami Naruby Julio, jeden z nejznámějších gangsterů ve městě, je se svými kumpány zatčen. Před převozem do věznice sdělí na kameru divákům, že ten, kdo ho osvobodí, dostane dva milióny dolarů. | 02:05 | Farma Česko Farmáři vstupují do nového dne s otázkami, které visí ve vzduchu. Volba sluhů stále rezonuje a ráno naplno odhalí, jak hluboko napětí sahá. | 02:55 | FBI Ambition Tým spěchá s vyšetřováním extremistické skupiny bojující proti zbraním poté, co je vybombardována budova lobbistů bojujících proti zbraním, a slibuje, že další budou následovat. | 04:15 | Ordinace v růžové zahradě Ty a já Běla už nedokáže tajit svou nemoc, musí říct pravdu rodině i pacientům. Zdena a David se hádají, kdo může za Toníkovo zranění. Toník Suchý se zraní na procházce s otcem. | 05:20 | Televizní noviny Hlavní zpravodajská relace TV Nova přináší přehled nejdůležitějších událostí doma i ve světě. Pravidelné zpravodajství vás seznámí s nejčerstvějšími událostmi posledních okamžiků. | 06:00 | Snídaně s Novou Ranní zpravodajský a publicistický blok TV Nova. Součástí pořadu jsou lifestylové rozhovory, počasí a další důležité informace pro začátek dne | 08:30 | Pojišťovna štěstí Jarní bouřka Ondra se zázračně uzdravuje, proto se Anna se svým pracovním problémem vyrovnává s nadhledem.. Osudy hlavních hrdinů seriálu jsou stejně proměnlivé jako jarní bouřky. | 09:45 | Specialisté Klub rváčů Vyšetřování vraždy zbitého mladého muže zavede Specialisty do testosteronového prostředí bojových sportů, ilegálních zápasů, vysokých sázek a obchodu se zakázanými dopingovými látkami. | 10:55 | Dr. House Co teď? House řeší svůj vztah s Cuddyovou, ale tým se zabývá problémem, který ohrožuje celou nemocnici. | 11:45 | Tescoma s chutí Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie | 12:00 | Polední Televizní noviny Aktuální zpravodajství TV Nova z domova i ze světa. Sportovní noviny Sportovní zpravodajství, které nabízí souhrn nejdůležitějších událostí doma i ve světě. | 12:20 | Polední Sportovní noviny Sportovní zpravodajství, které nabízí souhrn nejdůležitějších událostí doma i ve světě | 12:24 | Polední Počasí Přehled aktuálního počasí a předpověď na následující dny | 12:25 | Ordinace v růžové zahradě Klub lhářů Zdena lže na policii, Suchý napadl Andreje! Marika má nového konkurenta na oddělení | 13:40 | Kriminálka Miami Bum prásk, teď dlužíš ty V autě uhoří Jessica a její přítel Brandon Fox je těžce raněn. Vše ukazuje na společnou sebevraždu, kriminalisté zjistí, že oba byli po krk v dluzích. | 14:35 | Kriminálka Miami Zmrzlý na kost Ve svém domě je zavražděn bývalý slavný fotbalista Doug McClain. Z domu současně zmizí několik jeho cenných trofejí. Kriminalisté se domnívají, že motiv vraždy byl loupežný. | 15:30 | Výměna manželek III Přijme tradiční heterosexuální rodina z jižní Moravy mezi sebe lesbičku z Prahy? A jak se snesou dvě "manželkyv pražské rodině? Dvě ženy si vymění domácnost na dobu deseti dní. | 16:57 | Odpolední Počasí Přehled aktuálního počasí a předpověď na následující dny | 17:00 | Odpolední Televizní noviny Aktuální zpravodajství TV Nova z domova i ze světa. Sportovní noviny Sportovní zpravodajství, které nabízí souhrn nejdůležitějších událostí doma i ve světě | 17:25 | Odpolední Sportovní noviny Sportovní zpravodajství, které nabízí souhrn nejdůležitějších událostí doma i ve světě | 17:40 | Na lovu III Světově úspěšný televizní kvíz, ve kterém si můžete porovnat své znalosti s nejlepšími kvízovými mozky Česka! Tým soutěžících se pod taktovkou Ondřeje Sokola snaží uprchnout lovci a vyhrát peníze | 18:50 | Hospoda Záloha na palmáre Zatloukala navštěvuje v hospodě matka jednoho z jeho bývalých klientů. Jejího syna, Imricha Kuželku, opět zavřeli a potřebuje právnickou pomoc. | 19:30 | Televizní noviny Hlavní zpravodajská relace TV Nova přináší přehled nejdůležitějších událostí doma i ve světě. Pravidelné zpravodajství vás seznámí s nejčerstvějšími událostmi posledních okamžiků. | 20:10 | Sportovní noviny Přehled nejdůležitějších sportovních událostí doma i ve světě. Aktuální reportáže a Borec na konec | 20:15 | Počasí Přehled aktuálního počasí a předpověď na následující dny | 20:20 | Malý pitaval z velkého města Benjamínci Loupež v Benzině, krádež v Kožešnictví, vykradený sklad se zbraněmi a střelivem jsou případy, které nedávají kriminalistickému týmu ani na chvíli pokoj. | 21:35 | Farma Česko Na Farmě Česko se pomalu usazuje prach po turbulentních událostech minulých dní, ale klid je jen zdánlivý. | 22:40 | FBI Protective Details Poté, co je na hokejovém zápase ICE vs. | 23:45 | Kriminálka Miami Bum prásk, teď dlužíš ty V autě uhoří Jessica a její přítel Brandon Fox je těžce raněn. Vše ukazuje na společnou sebevraždu, kriminalisté zjistí, že oba byli po krk v dluzích. |
|
00:55 | Policie v akci BEST OF - Zakázaná hudba, Drogy u Vltavy, Dupající ježek Čtyři případy, čtyři lidské osudy. Reální policisté, případy ukazující skutečný život a volání o pomoc | 01:50 | Closer Diamantová iluze Brenda Johnsonová vyšetřuje smrt bývalého manažera klenotnictví, který ze sejfu odcizil diamanty za tři miliony dolarů a jehož rozkládající se tělo bylo nalezeno v kufru auta.. | 02:45 | Closer Plná moc Brenda Johnsonová vyšetřuje případ zavražděné ženy a zjistí, že ve stejné oblasti dochází k přepadením osamělých žen.. | 03:40 | Zločiny ze sousedství Vražda při baseballu Třináctiletý hráč zasazuje po baseballovém utkání svému stejně starému protivníkovi smrtelnou ránu do hlavy baseballovou pálkou. | 04:35 | Rozpal to, šéfe Motorkáři Zdeněk Pohlreich opět na svém statku! Rozpálí gril, rozvášní chuťové buňky, uvaří pro vás i své přátele. Jednoduše, s nápadem i vtipem, prostě nejlíp | 05:55 | Nový den Všechny informace pro úspěšný start vašeho dne na jednom místě. Exkluzivní hosté, zprávy, počasí i sport | 06:00 | Nový den Všechny informace pro úspěšný start vašeho dne na jednom místě. Exkluzivní hosté, zprávy, počasí i sport | 07:10 | M*A*S*H | 08:10 | M*A*S*H | 09:10 | Slunečná Rytíři hranatého stolu Sylva se bojí, že by přišla o Viléma, tak předstírá těhotenství. Vilém je rád, ale Janek ho znovu upozorňuje, že je to celé past. Sylva chce jeho kreditku. | 10:30 | Slunečná Místní hrdina Janek a Týna se čím dál víc sbližují. Štěpán zjistí, že Janek ho vytáhl z havarovaného auta, a rázem ho považuje za svého přítele. | 11:55 | Closer Osudová Při veřejně prospěšných pracích je nalezen mobil. Podle uložených textových zpráv připravovala neznámá milenecká dvojice vraždu manžela. | 12:50 | Closer Nezaujatost zaručena Johnsonová musí přenechat přípravy své svatby zbytku rodiny a vrhnout se do vyšetřování loupeže v eskortní agentuře, během které pachatel zastřelil manažera firmy a zranil jednu z dívek.. | 13:45 | Policie v akci Nešťastná žena, Zranění v lese, Okradený cizinec, Dodávka Čtyři případy, čtyři lidské osudy. Reální policisté, případy ukazující skutečný život a volání o pomoc | 14:45 | Inkognito V zábavné show Inkognito se čtveřice osobností snaží uhodnout profesi jednotlivých hostů nebo jejich identitu. Hádejte společně s nimi a pobavte se nečekanými myšlenkami. Moderuje Libor Bouček | 15:50 | Ano, šéfe Pizzeria LaTrán - Český Krumlov Jsme tu proto, abyste v hospodách nejedli blafy! Uvádí Zdeněk Pohlreich | 16:55 | Prostřeno Pět soutěžících, pět večeří, menu tradiční i exotická! Reality show Prostřeno! je každodenní návštěvou vašich domovů, přehlídkou tanců kolem plotny, lákavou ochutnávkou, ale i sondou odolnosti zúčastněných. | 17:55 | Prostřeno Pět soutěžících, pět večeří, menu tradiční i exotická! Reality show Prostřeno! je každodenní návštěvou vašich domovů, přehlídkou tanců kolem plotny, lákavou ochutnávkou, ale i sondou odolnosti zúčastněných. | 18:55 | HLAVNÍ ZPRÁVY Ty nejdůležitější aktuální zprávy z domova i ze světa v hlavní zpravodajské relaci. Atraktivně a srozumitelně | 19:32 | Losování loterie Megamaxa | 19:40 | Krimi zprávy Aktuální události z oblasti kriminality. Zločiny očima profesionálů, zkušených reportérů i diváků | 19:55 | SHOWTIME | 20:15 | Einstein - Případy nesnesitelného génia Termodynamika Bezhlavá mrtvola muzikálové hvězdy nenese žádné známky násilného trestného činu. | 21:25 | Inkognito V zábavné show Inkognito se čtveřice osobností snaží uhodnout profesi jednotlivých hostů nebo jejich identitu. Hádejte společně s nimi a pobavte se nečekanými myšlenkami. Moderuje Libor Bouček | 22:35 | Inkognito V zábavné show Inkognito se čtveřice osobností snaží uhodnout profesi jednotlivých hostů nebo jejich identitu. Hádejte společně s nimi a pobavte se nečekanými myšlenkami. Moderuje Libor Bouček | 23:40 | Ano, šéfe Pizzeria LaTrán - Český Krumlov Jsme tu proto, abyste v hospodách nejedli blafy! Uvádí Zdeněk Pohlreich |
|