00:00 | Teorie velkého třesku Finta se třpytivou cetkou Sheldon s Amy podle Dohody spoluchodících vyrážejí na první skutečné rande. | 01:15 | Teorie velkého třesku Hypotéza rekombinace Leonard se rozhodne pozvat Penny na rande a Penny pozvání přijímá. Dají se znovu dohromady. Leonard pozve Penny na rande. Zbytek party čeká, jak to dopadne. | 01:45 | Malý Sheldon A Race of Superhumans and a Letter to Alf Georgie začal chodit do kostela, jen aby mohl trávit více času s Veronicou, která se mu líbí. Mezitím Sheldon experimentuje na Missy. | 02:00 | Malý Sheldon A Tummy Ache and a Whale of a Metaphor II. 12 - Keď musí Sheldon nejaký čas pobudnúť v nemocnici, stane sa z neho najhorší pacient na svete. | 02:20 | Svět podle Jima The Truck Cheryl požádá Jima, aby odvezl obrovského papírového medvěda, kterého děvčata vyrobila, do školy. Jim ale svoje auto prohrál v turnaji v páce a jako hrdý chlap si ho nechce vyžádat zpět | 03:00 | Tele Tele Zerty stranou aneb Pokus M. Suchánka, R. Genzera, J. Cardy a V. Žilkové o pirátské vysílání TV Nova | 03:35 | Susedia | 04:05 | Susedia | 05:10 | Susedia | 05:45 | Oggy a škodíci: Nová generace | 06:05 | Oggy a škodíci: Nová generace | 06:30 | Přátelé Na Barbadosu 1/2 Parta přátel společně s Davidem přijíždí na Barbados, kde se koná paleontologický kongres a Ross tu má mít důležitou přednášku o dinosaurech. | 07:00 | Přátelé Na Barbadosu 2/2 David chce požádat Phoebe o ruku, ale nečekaně se objeví Mike a předběhne ho. Phoebe si také rychle uvědomí, který vztah má větší budoucnost. | 07:25 | Průměrňákovi Skola volá! Aj napriek Axlovmu odporu trvá Frankie na tom, že mu s presťahovaním na koľaj pomôže celá rodina Heckovcov. V. 2 Axl je preč a Sue si naplno užíva slobodu. | 08:15 | Průměrňákovi The Potato Město slaví 100. výročí a Frankie s Mikem se ho musí účastnit, protože opilá Frankie si u Nancy vyžádala, aby mohla koslavám přispět zásadním dílem. | 09:10 | Malý Sheldon David, Goliath, and a Yoo-Hoo from the Back Sheldon využívá svého nového kamarádství se školním tyranem, aby potrápil Georgieho. | 10:00 | Malý Sheldon A Loaf of Bread and a Grand Old Flag Sheldon se nechá inspirovat svým vzorem, Albertem Einsteinem, a pokusí se naučit hrát na housle. | 10:45 | Susedia | 11:25 | Susedia | 12:10 | Dva a půl chlapa Velká párty Wendy, Jakeova spolužačka, pořádá párty a pozve ho. Pro Jakea je to první párty, na které budou chlapci i dívka a je trochu nervózní. | 13:00 | Přátelé Na Barbadosu 2/2 David chce požádat Phoebe o ruku, ale nečekaně se objeví Mike a předběhne ho. Phoebe si také rychle uvědomí, který vztah má větší budoucnost. | 13:55 | Teorie velkého třesku Rozšíření Válečníků z Ka´a Vztah Sheldona a Amy dostává přesnější obrysy, když Amy přijme od Stuarta z obchodu s komiksy pozvání na rande. Sheldon totiž zcela překvapivě začne žárlit. | 14:20 | Teorie velkého třesku Finta se třpytivou cetkou Sheldon s Amy podle Dohody spoluchodících vyrážejí na první skutečné rande. | 15:10 | Teorie velkého třesku Hypotéza rekombinace Leonard se rozhodne pozvat Penny na rande a Penny pozvání přijímá. Dají se znovu dohromady. Leonard pozve Penny na rande. Zbytek party čeká, jak to dopadne. | 15:35 | Průměrňákovi Stovka Ve sté epizodě slaví město Orson sté výročí svého založení: Frankie a Mike si v průvodu osedlají obří plovoucí krávu a Axl a jeho kamarádi oživí firmu Boss a spol. | 16:05 | Průměrňákovi Díkůvzdání V Pro Heckovi je letošní Díkůvzdání poněkud zmatečné. Axl se snaží najít způsob, jak rodičům říct pravdu o studijních neúspěších. | 17:25 | Svět podle Jima Trashed Cheryl ráda hromadí věci a nikdy nic nevyhodí. Požádá proto Jima, aby pronajal skladovací buňku, kam se chystá uložit práce dětí z hodin výtvarné výchovy za posledních sedm let. | 18:15 | Dva a půl chlapa Problémy se svatbou Charlie a Mia začínají s Alanovou pomocí chystat svatbu. Vše se však poněkud zkomplikuje, když se navzájem poznají jejich rodiny. | 19:10 | Malý Sheldon A Perfect Score and a Bunsen Burner Marshmallow Sheldon se rozhodne kandidovat na předsedu třídy, protože by byl raději, kdyby školní peníze šly do vzdělání, a ne do fotbalu. | 20:00 | Teorie velkého třesku Tip na dovolenou Rektor donutí Sheldona vybrat si dovolenou. Ten se ji rozhodne strávit u Amy v laboratoři. A Bernadette chce, aby Howard podepsal předmanželskou smlouvu. | 21:15 | Teorie velkého třesku Rothmanova degenerace Sheldon i Kripke si dělají zálusk na kancelář, která se uvolnila odchodem senilního profesora. Dokonce se kvůli ní utkají v basketu. | 21:40 | Přátelé Jak to bylo, když si Joey a Rachel dali pusu Přes tenké zdi v hotelu Monika, Phoebe a Chandler slyší Rosse s Charlie a Joeyho s Rachel. | 22:15 | Přátelé Jak byl Ross v pohodě Ross se nedokáže vyrovnat s milostným vztahem Joeyho a Rachel. Marně se ale pokouší chovat neutrálně. | 22:45 | Tele Tele Zerty stranou aneb Pokus M. Suchánka, R. Genzera, J. Cardy a V. Žilkové o pirátské vysílání TV Nova | 23:20 | Dva a půl chlapa Problémy se svatbou Charlie a Mia začínají s Alanovou pomocí chystat svatbu. Vše se však poněkud zkomplikuje, když se navzájem poznají jejich rodiny. |
|
00:15 | Teorie velkého třesku Následky hypotetické katastrofy Leonard se rozhodne zrušit Dohodu spolubydlících, kterou měli se Sheldonem. Nikdo netuší, jaké to bude mít následky. | 01:05 | Teorie velkého třesku Rothmanova degenerace Sheldon i Kripke si dělají zálusk na kancelář, která se uvolnila odchodem senilního profesora. Dokonce se kvůli ní utkají v basketu. | 02:00 | Malý Sheldon David, Goliath, and a Yoo-Hoo from the Back Sheldon využívá svého nového kamarádství se školním tyranem, aby potrápil Georgieho. | 02:35 | Svět podle Jima Trashed Cheryl ráda hromadí věci a nikdy nic nevyhodí. Požádá proto Jima, aby pronajal skladovací buňku, kam se chystá uložit práce dětí z hodin výtvarné výchovy za posledních sedm let. | 03:15 | Tele Tele Zerty stranou aneb Pokus M. Suchánka, R. Genzera, J. Cardy a V. Žilkové o pirátské vysílání TV Nova | 03:50 | Susedia | 04:20 | Susedia | 05:30 | Oggy a škodíci: Nová generace | 06:00 | Oggy a škodíci: Nová generace | 06:15 | Přátelé Jak byl Ross v pohodě Ross se nedokáže vyrovnat s milostným vztahem Joeyho a Rachel. Marně se ale pokouší chovat neutrálně. | 07:15 | Průměrňákovi Halloween IV: The Ghost Story Sue has a Halloween sleepover, and during a game, she thinks she sees the ghost ship of Christopher Columbus. | 08:10 | Průměrňákovi Díkůvzdání V Pro Heckovi je letošní Díkůvzdání poněkud zmatečné. Axl se snaží najít způsob, jak rodičům říct pravdu o studijních neúspěších. | 09:00 | Malý Sheldon Albert Einstein and the Story of Another Mary Sheldon se nechá inspirovat svým vzorem, Albertem Einsteinem, a pokusí se naučit hrát na housle. | 10:15 | Malý Sheldon A Perfect Score and a Bunsen Burner Marshmallow Sheldon se rozhodne kandidovat na předsedu třídy, protože by byl raději, kdyby školní peníze šly do vzdělání, a ne do fotbalu. | 10:40 | Susedia | 11:15 | Susedia | 11:55 | Dva a půl chlapa Dobré důvody Mia je zpět ve městě a pozve Charlieho i ostatní na své baletní představení. Charlie nejprve nechce jít a snaží se Alana přesvědčit, že už k ní nic necítí. Pravda je však trochu jiná. | 12:20 | Dva a půl chlapa Problémy se svatbou Charlie a Mia začínají s Alanovou pomocí chystat svatbu. Vše se však poněkud zkomplikuje, když se navzájem poznají jejich rodiny. | 12:45 | Přátelé Jak to bylo, když si Joey a Rachel dali pusu Přes tenké zdi v hotelu Monika, Phoebe a Chandler slyší Rosse s Charlie a Joeyho s Rachel. | 13:20 | Přátelé Jak byl Ross v pohodě Ross se nedokáže vyrovnat s milostným vztahem Joeyho a Rachel. Marně se ale pokouší chovat neutrálně. | 13:50 | Teorie velkého třesku Zasvěcení do beta testování Leonard a Penny spolu znovu začínají chodit. Aby se vyhnuli hádkám, vymyslí systém hlášení partnerských chyb ve stylu počítačového softwaru. | 14:15 | Teorie velkého třesku Tip na dovolenou Rektor donutí Sheldona vybrat si dovolenou. Ten se ji rozhodne strávit u Amy v laboratoři. A Bernadette chce, aby Howard podepsal předmanželskou smlouvu. | 15:10 | Teorie velkého třesku Rothmanova degenerace Sheldon i Kripke si dělají zálusk na kancelář, která se uvolnila odchodem senilního profesora. Dokonce se kvůli ní utkají v basketu. | 15:35 | Průměrňákovi Polibek Mike s manželkou s nadšením přijmou žádost o pohlídání domu Frankieiny sestry. Veškeré technologické vychytávky však překazí Heckovým plánovanou romantiku. | 16:00 | Průměrňákovi Válka Heckových Sue goes to war with Axl after she discovers he stole her mascot head, Frankie spends time after work with her boss, Mike tries to bond with the dog, and Brick reads an autobiography by Debbie Reynolds for his book club. | 17:20 | Svět podle Jima Everyone Gets Dumped Jim se spřátelí s Cheryliným bývalým a pozná, co je to odmítnutí | 18:15 | Dva a půl chlapa Cí je to vina Charlie řekne Alanovi, že si Miu nevzal kvůli tomu, aby se nemuseli s Jakem odstěhovat. Alan se cítí odpovědný a snaží se to Charliemu vynahradit. | 19:05 | Malý Sheldon A Proposal and a Popsicle Stick Cross Georgie je nadšený, když se do jejich domu na několik dní nastěhuje Veronica. Babička a profesor Sturgis slaví své první výročí. | 20:00 | Teorie velkého třesku Porucha transportéru Rajesh už nechce být sám. Požádá rodiče, aby mu domluvili svatbu podle indické tradice. Trefí se mu do vkusu. | 21:15 | Teorie velkého třesku Hawkingova excitace Na univerzitu přijíždí světoznámý profesor Hawking a Howard se má postarat o jeho invalidní vozík plný špičkové techniky. Sheldon se ale také touží setkat se svým idolem. | 21:40 | Přátelé Jak chtěl být Ross opálený Rachel a Joey mají první milostnou schůzku. Nestále je ale pronásleduje pocit, že jejich vztah nebude bez problémů. Proto se dohodnou, že raději zůstanou jen přáteli. | 22:10 | Přátelé Dort Rachel chystá velkou oslavu prvních narozenin Emmy, na kterou pozve všechny přátele. Jenže její dcerka stále spí a Rachel nedovolí, aby oslava začala dříve, než se Emma vzbudí. | 22:40 | Tele Tele Zerty stranou aneb Pokus M. Suchánka, R. Genzera, J. Cardy a V. Žilkové o pirátské vysílání TV Nova | 23:10 | Dva a půl chlapa Cí je to vina Charlie řekne Alanovi, že si Miu nevzal kvůli tomu, aby se nemuseli s Jakem odstěhovat. Alan se cítí odpovědný a snaží se to Charliemu vynahradit. |
|
00:05 | Teorie velkého třesku Porucha transportéru Rajesh už nechce být sám. Požádá rodiče, aby mu domluvili svatbu podle indické tradice. Trefí se mu do vkusu. | 01:25 | Teorie velkého třesku Hawkingova excitace Na univerzitu přijíždí světoznámý profesor Hawking a Howard se má postarat o jeho invalidní vozík plný špičkové techniky. Sheldon se ale také touží setkat se svým idolem. | 01:45 | Malý Sheldon A Math Emergency and Perky Palms Profesor Sturgis dá Sheldonovi z fyzikálního testu hodnocení jen 95 %, které Sheldon zpochybňuje. Mezitím pastor Jeff onemocní a nechá Mary převzít jeho povinnosti. | 02:05 | Malý Sheldon A Loaf of Bread and a Grand Old Flag Sheldon se nechá inspirovat svým vzorem, Albertem Einsteinem, a pokusí se naučit hrát na housle. | 02:25 | Svět podle Jima The Marriage Bank Ted, guru v oblasti osobnostního rozvoje, přichází s několika nežádoucími radami o investici do Banky pro sezdané | 02:45 | Tele Tele Zerty stranou aneb Pokus M. Suchánka, R. Genzera, J. Cardy a V. Žilkové o pirátské vysílání TV Nova | 03:20 | Susedia | 04:30 | Susedia | 05:00 | Susedia | 05:35 | Oggy a škodíci: Nová generace | 06:05 | Oggy a škodíci: Nová generace | 06:25 | Přátelé Dort Rachel chystá velkou oslavu prvních narozenin Emmy, na kterou pozve všechny přátele. Jenže její dcerka stále spí a Rachel nedovolí, aby oslava začala dříve, než se Emma vzbudí. | 07:20 | Průměrňákovi The Christmas Tree Vánoce jsou tady. Axl přijíždí na svátky domů, ale raději by volný čas trávil s kamarády než s rodinou, proto společně s Frankie vypracují časový harmonogram. | 08:15 | Průměrňákovi Válka Heckových Sue goes to war with Axl after she discovers he stole her mascot head, Frankie spends time after work with her boss, Mike tries to bond with the dog, and Brick reads an autobiography by Debbie Reynolds for his book club. | 09:10 | Malý Sheldon A Political Campaign and a Candy Land Cheater Sheldon se rozhodne kandidovat na předsedu třídy, protože by byl raději, kdyby školní peníze šly do vzdělání, a ne do fotbalu. | 10:20 | Malý Sheldon A Proposal and a Popsicle Stick Cross Georgie je nadšený, když se do jejich domu na několik dní nastěhuje Veronica. Babička a profesor Sturgis slaví své první výročí. | 10:45 | Susedia | 11:30 | Susedia | 12:05 | Dva a půl chlapa Cí je to vina Charlie řekne Alanovi, že si Miu nevzal kvůli tomu, aby se nemuseli s Jakem odstěhovat. Alan se cítí odpovědný a snaží se to Charliemu vynahradit. | 13:00 | Přátelé Dort Rachel chystá velkou oslavu prvních narozenin Emmy, na kterou pozve všechny přátele. Jenže její dcerka stále spí a Rachel nedovolí, aby oslava začala dříve, než se Emma vzbudí. | 13:55 | Teorie velkého třesku Sheldonova teorie chaosu V Sheldonově životě zavládne kvůli onemocnění jeho holiče naprostý chaos. Za své berou i všechny rituály. | 14:20 | Teorie velkého třesku Porucha transportéru Rajesh už nechce být sám. Požádá rodiče, aby mu domluvili svatbu podle indické tradice. Trefí se mu do vkusu. | 15:10 | Teorie velkého třesku Hawkingova excitace Na univerzitu přijíždí světoznámý profesor Hawking a Howard se má postarat o jeho invalidní vozík plný špičkové techniky. Sheldon se ale také touží setkat se svým idolem. | 15:35 | Průměrňákovi The Carpool Frankie vozí děti do školy a Brick a jeho kamarádi mají obavy, že je kvůli tomu nikdo nepozve na "párty, co není pro retardy". Axl leží v knížkách, aby mohl doučovat pohlednou studentku. | 16:05 | Průměrňákovi Placená dovolená Mike je nucen vzít si placenou dovolenou, ale v Brickově společnosti nedokáže odpočívat. Frankie zjistí, že Axl tajně strávil jarní prázdniny u Donahueových. | 17:25 | Svět podle Jima A Vast Difference Po obavách z dalšího těhotenství chce Cheryl, aby Jim podstoupil vasektomii. Jim neochotně souhlasí, ale těsně před zákrokem dostane strach. | 18:15 | Dva a půl chlapa Opice kouřící trávu Alan se rozvádí s Kandi a předmětem sporu se stává jejich pes Chester. Alan žádá Judith o jejího advokáta, ale ta ho již dohodila Kandi. | 19:05 | Malý Sheldon A Swedish Science Thing and the Equation for Toast Sheldon pozve celú svoju školu na večierok spojený s počúvaním vyhlasovania Nobelových cien. | 20:00 | Teorie velkého třesku Reflexe odpočtu Howard se chystá odletět do vesmíru. Vzpomíná na svatbu s Bernadette a na Rajův nápad, že se všichni nechají vysvětit na kněze a oddají je společně. | 21:15 | Teorie velkého třesku Variabilita večera ve dvou Podle dohody musí Sheldon vzít Amy v den výročí jejich první schůzky na večeři a dopustit se nenuceného fyzického kontaktu. | 21:40 | Přátelé Sikanisty nesnáším Monika a Chandler požádají Rachel, aby pro ně napsala doporučení pro adopční agenturu. Joey se zlobí, protože o tento důležitý dopis nepožádali spíše jeho. | 22:15 | Přátelé Rossův grant Ross má velký zájem o grant na speciální studii o pravěkých dinosaurech. O přidělení grantu rozhoduje doktor Hobart, bývalý přítel Charlie, se kterou Ross právě chodí. | 22:45 | Tele Tele Zerty stranou aneb Pokus M. Suchánka, R. Genzera, J. Cardy a V. Žilkové o pirátské vysílání TV Nova | 23:20 | Dva a půl chlapa Opice kouřící trávu Alan se rozvádí s Kandi a předmětem sporu se stává jejich pes Chester. Alan žádá Judith o jejího advokáta, ale ta ho již dohodila Kandi. |
|
00:15 | Teorie velkého třesku Akcelerace startu Howardův let do vesmíru se má uskutečnit dřív, než se původně předpokládalo. Datum startu ale koliduje s termínem svatby s Bernadette. | 01:05 | Teorie velkého třesku Variabilita večera ve dvou Podle dohody musí Sheldon vzít Amy v den výročí jejich první schůzky na večeři a dopustit se nenuceného fyzického kontaktu. | 01:55 | Malý Sheldon Albert Einstein and the Story of Another Mary Sheldon se nechá inspirovat svým vzorem, Albertem Einsteinem, a pokusí se naučit hrát na housle. | 02:15 | Malý Sheldon A Perfect Score and a Bunsen Burner Marshmallow Sheldon se rozhodne kandidovat na předsedu třídy, protože by byl raději, kdyby školní peníze šly do vzdělání, a ne do fotbalu. | 02:35 | Svět podle Jima A Vast Difference Po obavách z dalšího těhotenství chce Cheryl, aby Jim podstoupil vasektomii. Jim neochotně souhlasí, ale těsně před zákrokem dostane strach. | 03:15 | Tele Tele Zerty stranou aneb Pokus M. Suchánka, R. Genzera, J. Cardy a V. Žilkové o pirátské vysílání TV Nova | 03:45 | Susedia | 04:15 | Susedia | 05:25 | Oggy a škodíci: Nová generace | 06:05 | Oggy a škodíci: Nová generace | 06:15 | Přátelé Rossův grant Ross má velký zájem o grant na speciální studii o pravěkých dinosaurech. O přidělení grantu rozhoduje doktor Hobart, bývalý přítel Charlie, se kterou Ross právě chodí. | 07:20 | Průměrňákovi Hladové hry The Hecksplans to eat at an all-you-can-eat buffet are delayed when the new reverend calls them in after church for some impromptu counseling. | 08:10 | Průměrňákovi Placená dovolená Mike je nucen vzít si placenou dovolenou, ale v Brickově společnosti nedokáže odpočívat. Frankie zjistí, že Axl tajně strávil jarní prázdniny u Donahueových. | 09:05 | Malý Sheldon A Broken Heart and a Crock Monster Cooperovi pomáhají pastorovi Jeffovi s krizí v jeho manželství. Mary vezme s sebou Sheldona do práce a on přinutí členy jejich církve k dárcovství. | 10:20 | Malý Sheldon A Swedish Science Thing and the Equation for Toast Sheldon pozve celú svoju školu na večierok spojený s počúvaním vyhlasovania Nobelových cien. | 10:45 | Susedia František s Lászlóem řeší problém s tetováním, které si nechali udělat jako požadovaný důkaz lásky. Tatér ovšem prohodil jména, a tak má László na zádech jméno Zuzana a František zase Ildikó. | 11:25 | Susedia László potřebuje nový oblek na svatbu bratrance Ildikó, nemá však peníze a řemeslu se taky nijak zvlášť nedaří. Společně s Františkem se proto rozhodnou nafotit reklamu. | 12:00 | Dva a půl chlapa Opice kouřící trávu Alan se rozvádí s Kandi a předmětem sporu se stává jejich pes Chester. Alan žádá Judith o jejího advokáta, ale ta ho již dohodila Kandi. | 12:50 | Přátelé Sikanisty nesnáším Monika a Chandler požádají Rachel, aby pro ně napsala doporučení pro adopční agenturu. Joey se zlobí, protože o tento důležitý dopis nepožádali spíše jeho. | 13:25 | Přátelé Rossův grant Ross má velký zájem o grant na speciální studii o pravěkých dinosaurech. O přidělení grantu rozhoduje doktor Hobart, bývalý přítel Charlie, se kterou Ross právě chodí. | 13:55 | Teorie velkého třesku Rozlučkové fiasko Svatba Bernadette a Howarda se blíží. Rajesh proto Howardovi uspořádá nezapomenutelné loučení se svobodou. | 14:20 | Teorie velkého třesku Reflexe odpočtu Howard se chystá odletět do vesmíru. Vzpomíná na svatbu s Bernadette a na Rajův nápad, že se všichni nechají vysvětit na kněze a oddají je společně. | 15:15 | Teorie velkého třesku Variabilita večera ve dvou Podle dohody musí Sheldon vzít Amy v den výročí jejich první schůzky na večeři a dopustit se nenuceného fyzického kontaktu. | 15:40 | Průměrňákovi Měsíc v bouři Frankie je zatčena kvůli knize, kterou Brick nevrátil včas do knihovny a Sue se dívá spatra na novou přítelkyni reverenda TimToma, reverendku Tammy. | 16:05 | Průměrňákovi Smrad Mike se neochotně ujme role nového hlavního trenéra Suina fotbalového týmu a Frankie zjistí, že za odporný puch vycházející z jejich domu může Brick. | 17:00 | Průměrňákovi Zvonkohra Frankie bojuje za to, aby všemi neoblíbená sousedka Rita Glossnerová odstranila protivné zvonečky, které zdobí její dům a Sue sdělí rodině, že znovu chodí s Darrinem. | 17:25 | Svět podle Jima The Effort Aby mohl v klidu v televizi sledovat box, záměrně Cheryl opije | 18:20 | Dva a půl chlapa Omlouvám se za ty vtípky Do domácnosti Charlieho přichází těhotná Naomi, dcera hospodyně Berty. Alan je z ní celý pryč. | 19:10 | Malý Sheldon A Broom Closet and Satan´s Monopoly Board Pretože už Sheldon nedochádza na hodiny profesora Sturgisa, musí si nájsť iný spôsob, ako sa aj naďalej akademicky vzdelávať. | 20:00 | Teorie velkého třesku Minimalizace dopadu návratu The Re-Entry Minimization. Howard se konečně vrací z pobytu na vesmírné stanici. Nečeká ho však takové přivítání, jaké si představoval. | 21:15 | Teorie velkého třesku Holografická stimulace Blíží se halloweenská párty v obchodě s komiksy a každoroční problém, do jakého kostýmu se obléknout. | 21:40 | Přátelé Prohlídka bytu Chandler a Monika se rozhodli, že přijmou za své cizí dítě. Věc má nečekaný háček. O tom, zda jim adopce vůbec bude povolena, rozhoduje žena, s níž měl v minulosti Joey milostný vztah. | 22:10 | Přátelé Jak přišli pozdě na Díkůvzdání Monica usoudila, že letos na Den díkůvzdání nebude připravovat sváteční večeři. | 22:35 | Tele Tele Zerty stranou aneb Pokus M. Suchánka, R. Genzera, J. Cardy a V. Žilkové o pirátské vysílání TV Nova | 23:10 | Dva a půl chlapa Omlouvám se za ty vtípky Do domácnosti Charlieho přichází těhotná Naomi, dcera hospodyně Berty. Alan je z ní celý pryč. | 00:00 | Teorie velkého třesku Minimalizace dopadu návratu The Re-Entry Minimization. Howard se konečně vrací z pobytu na vesmírné stanici. Nečeká ho však takové přivítání, jaké si představoval. |
|